Muchas veces he mencionado que es muy importante leer, dicho así parece fácil, pero siempre resulta difícil pasar de los librillos que la mayoría hemos leído en el instituto a los libros de verdad. Los libros diseñados para institutos y enseñanza en general, por muy alto que sea su grado, van muy guiados, con anotaciones de vocabulario y muchas ayudas, no se puede comparar a un libro normal; es por eso que el paso de uno a otro es tan complicado.
Los libros fuera de los dirigidos al aprendizaje no van graduados por nivel,¿o sí? Obviamente no llevan la dificultad escrita en la portada pero sí es cierto que algunos pueden resultar más fáciles que otros, por experiencia propia recomiendo no empezar a leer clásicos hasta que no hayáis leído otros, los clásicos suelen ser más complicados teniendo en cuenta que el vocabulario y las expresiones son más antiguas y,en ocasiones, más raras.
Si queréis iniciaros en la lectura en inglés os recomiendo la editorial Orbit Books, tiene una gama muy grande y muy buena. Dentro de Orbit Books una saga por la que podéis empezar es la de "The Dresden Files", quizás la conozcáis por la serie que echaban hace tiempo en cuatro, si es así, olvidaros, la serie se inventó todo. La saga consta de 11 volúmenes y es bastante fácil de leer y amena.
El argumento es muy original, Harry Dresden, el protagonista de turno, es un mago y a eso se dedica, resuelve casos extraños y encuentra objetos perdidos pero ni hace filtros de amor ni va a fiestas de cumpleaños ( No me he inventado nada, así es como aparece en el libro ). Harry trabaja de vez en cuando con la policía para poder llegar a fin de mes y pagar el alquiler.
Esta saga es una de mis favoritas por su originalidad y mezcla de acción, misterio y humor.
Si todavía estáis indecisos podéis leer el primer capítulo online.
Un saludoThe mailman walked towards my office door, half an hour earlier than usual. He didn't sound right. His footsteps fell more heavily, jauntily, and he whistled. A new guy. He whistled his way to my office door and then fell silent for a moment. Then he laughed.
Then he knocked.
I winced. My mail comes through the mail slot unless it's registered. I get a really limited selection of registered mail, and it's never good news. I got up out of my office chair and opened the door.
The new mailman looked like a basketball with arms and legs and a sunburned, balding head, and he stood chuckling and reading the sign on the door glass. He glanced at me and hooked a thumb towards the office glass. "You're kidding, right?"
I read the sign (people change it occasionally), and shook my head. "No, I'm serious. Can I have my mail, please."
"So, uh. Like parties, shows, stuff like that?" He looked past me, as though he expected to see a white tiger, or possibly some skimpily clad assistants prancing around my one-room office.
I sighed, not in the mood to get mocked again, and reached for the mail he held in his hand. "No, not like that. I don't do parties."
He held on to it, his head tilted curiously. "So what? Some kinda fortuneteller? Cards and crystal balls and things?"
