Hay tres cosas que me han ayudado mucho a mejorar mi inglés en los últimos años, lo primero es escuchar música en inglés, lo segundo es verme todas las series y películas en inglés, por último también me ha ayudado mucho leer en inglés.
Hoy quería hablar del tema de la música y dar consejos para mejorar nuestro inglés mediante ella. Desde que era pequeño, en la academia a la que todavía sigo asistiendo (En la que por cierto ya llevo 13 años) , nos ponían una canción una vez a la semana, primero escuchábamos la canción una vez concentrándonos, después oíamos cada parte varias veces hasta que la escribíamos casi entera. Luego entre todos la corregíamos y la volvíamos a escuchar tratando de fijarnos en las palabras que no habíamos conseguido pillar.
Creo que es un buen método, yo por lo menos lo sigo usando, es por eso que el espacio de hoy voy a dedicarlo a que hagáis lo mismo, he escogido "Change" de Daniel Merriweather, que se está haciendo famosilla ahora.
Como he dicho antes lo primero es oirla una o dos veces intentando coger algunas frases o palabras.
Luego debemos intentar escribir la letra, esto lo podéis hacer desde 0 ó rellenando huecos, os he preprado una con huecos para los que no se sientan muy seguros pero es sólo como una plantilla, cada uno debe exigirse unos objetivos u otros en función de su nivel.
I saw a dried up withered ___ ____ ___
turning on a garden hose,
_ ___ _ _____ ___ picking up a gun
I guess that’s where ___ _____ goes yeah
am I just as good as a bad man sleeping
when the rest are dying
Or am I just as bad as a good man saying
there’s no use of tryin'
Ooh, ____ __ __ ___ _____ _______
Ooh, everything that you read
Will we learn to get together
and see who we really are
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
if nobody’s gonna ____ __
and start acting whose incharge
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Ain’t shit changing but life is all babies
get higher in the background singing singing
Na na-na-na na na na-na-na
singing
ok singing
____ ______ do it all ___ _____
and some do it all for _____ love
Some do it all for the glory
Cause nothing else their thinking of
I saw a man in a four door truck
complaining that the _____ ___ ____
like a well faired man with a smoothie in his hand
saying who ate all the apple pie yeah
Ooh, ____ __ __ ___ _____ _______
Ooh, everything that you read
Will we learn to get together
and see who we really are
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
if nobody’s gonna ____ __
and start acting whose incharge
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
na-na-na-na-na-na-na-na
Fine your ready to listen
I'm never gonna listen
Most follow intuition while they wishing it would work
and my _____ _____ ______ so I will never learn for it
don’t wish for some change like a church worker
hallelujah preacher I am not influenced
if I don’t go into your movement am i not improving
and while a poor for a poor for a peace of American society
if I get high the munchies I got
so down with this I got the girl looking at you
cuz i’m worth kissing (muach)
and I ain’t ready to wait when theirs dollars on the rain
what do you expect change
Will we learn to get together and ___ ___ __ ______ ___
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
if nobody’s gonna ____ __
and start acting whose incharge
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Ain’t nothing gonna change
Ain’t sh-t changing but life is all babies
get higher in the background singing singing
Na na-na-na na na na-na-na
singing
Al terminar lo mejor es volver a escuchar la canción mientras leemos la letra.
Este ejercicio además de ser divertido y ayudarnos a mejorar nuestro oido puede ampliar
nuestro vocabulario si buscamos las palabras que no entendemos.
Espero que os haya gustado el artículo de hoy y que os sea útil, volvemos mañana con LFG.
