(traducción propia de un artículo de "College Humor")



Ordenador: Pantalla, muestra este documento,¿vale?

Pantalla: Sin problemas, jefe.

Ordenador: Bien, ahora parece que Ratón se está moviendo así que, Pantalla,¿puedes mover el icono del puntero como corresponde?

Pantalla: Lo que tú digas, jefe.

Ordenador: Fantástico. Bien, Ratón,¿dónde vas ahora?

Ratón: Al panel de iconos, señor.

Ordenador
: Hmm, hazme saber si hace click en algo,¿de acuerdo?

Ratón
: Por supuesto.

Teclado: Señor, ha presionado control y P a la vez.

Pantalla
: Oh Dios, allá vamos.

Ordenador
: (suspira) Impresora,¿estás ahí?

Impresora
: No

Ordenador
: Por favor, Impresora. Sé que estás ahí.

Impresora: ¡NO! ¡No estoy aquí! ¡Dejadme en paz!

Ordenador
: Dios mío. Mira, de verdad necesi...

Ratón
: Señor, ha hecho click en el icono de la impresora.

Ordenador
: Impresora, ahora tienes que imprimirlo dos veces

Impresora
: ¡NO! ¡NO! ¡NO! ¡No quiero! ¡Os odio! ¡Odio imprimir! ¡Me voy a apagar!

Ordenador
: Impresora, sabes que no te puedes apagar tú misma. Sólo imprime el documento dos veces y te dejaremos en paz.

Impresora
: ¡NO! ¡Eso es lo que siempre dices! !Te odio! ¡No me queda tinta!

Ordenador
: Te queda tin...

Impresora
: ¡NO ME QUEDA TINTA!

Ordenador
: (suspira) Pantalla, por favor, muestra una alerta de nivel de tinta bajo.

Pantalla: Pero señor, tiene de so...

Ordenador
: Sólo hazlo,¡maldita sea!

Pantalla
: Sí señor.

Teclado
: ¡AAHHHH! ¡Me está golpeando!

Ordenador
: Manten la calma, parará pronto. Manten la calma, viejo amigo.

Teclado
: Está presionando todo. Oh dios, no sé, ¡está presionando todo!

Ordenador
: ¡IMPRESORA! ¡¿Estás contenta ahora?! ¡¿Ves lo qué has hecho?!

Impresora
: ¡JA! Eso es lo que conseguís por intentar que trabaje. La próxima vez ... e ... ey ... ¡EY! ¡Está intentado abrirme! ¡AYUDA! ¡AYUDA! ¡Oh Dios mío! ¡Ha sacado mi cartucho! ¡AYUDA! ¡Por favor! ¡ERROR!

Pantalla: Señor, quizás deberíamos ayudarle.

Ordenador: No. Ella se lo buscó.

0 comentarios: