Como se han hecho varias peticiones he decidido descargar todo lo que llevo traducido hasta ahora de LFG y subirlo a Facebook para facilitar la lectura, ya no habrá que estar buscando temporada por temporada en el archivo del blog.


Aprovechando la ocasión voy a explicar un poco lo de LFG para los que no lo hayan ido siguiendo. "Looking for Group" es un comic que parodia un mundo similar al del videojuego "Warcraft"; es muy famoso en todo el mundo y se publica en inglés. Hace unos dos años y medio empecé a traducirlo en el blog y es, hasta la fecha, el proyecto de traducción más grande que se ha llevado a cabo. Obviamente algunos capítulos plantearon ciertas dudas a la hora de pasarlo a español y siempre hay pequeños errores técnicos por ahí, no me dedico a esto y es sólo un hobby, así que no lo puedo evitar pero creo que a lo largo de este tiempo se han ido mejorando esos detalles.

Esta es la introducción que hay en la web oficial :

Hay un lugar, en una realidad y un tiempo distinto del nuestro donde comer niños pequeños no es necesariamente visto con malos ojos; donde seres de un poder extraordinario pueden destruir pueblos enteros sólo con "porque podía" como excusa; donde familias son destrozadas y vendidas como esclavos a cambio de poderosas armas o un sombrero realmente bonito; donde profecía, magia y aventura es tan común como quemar una ardilla y luego revivirla como un esbirro esquelético ( ocurre más de lo que creéis ); y donde un viaje épico puede empezar por un accidente del destino.
Para terminar os dejo el álbum de facebook, recordad consultar las entradas del blog si no entendéis alguna broma o alguna traducción os parece extraña.

¡Un saludo a todos y feliz navidad!

Colección LFG
( si alguna se ve mal podéis descargarla en alta definición)


Nota: El álbum de facebook se actualiza cada bastante tiempo, para ver las nuevas entregas antes se recomienda leer el blog


Me siento en la arena
y siento las olas respirar.
Finísimas almas se escapan,
se escurren entre mis dedos,
tienen ansias de volar,
pero se las lleva el viento,
se fugan y no volverán.

Y aún te recuerdo,
y pienso que no volverás,
que aquellos días quedarán lejos,
que jamás volveré a volar.

Y aquí te escribo,
sin saber por qué,
soportando este frío
y sabiendo sin querer
que sólo somos amigos
y que me muero por tener
un futuro contigo
más allá de la piel.

[Y aquí sigo escribiendo,
escribiendo sin cesar,
miles de poesías sin título
que me alejan del mar.]

Por Tomás Damián Mora Podio

Ya me toca ir volviendo a casa por navidad y he decidido aprovechar la mañana para hacer la maleta, limpiar la habitación y subir fotos, que desde la última entrada me han pasado bastantes cosas.

Para empezar el sábado salí con la cámara por el centro con la intención de ir al mercadillo navideño ( Plaza Mayor ) y al mercadillo de artesanía ( Plaza de España ) ; al final acabé en un evento para batir el record guiness de más gente jugando a un videojuego al mismo tiempo. Resulta que habían montado un escenario en "Plaza de España" y por cada persona que participase se donaban 10 € a la investigación contra el cáncer.


En un momento había allí más de 200 personas, cada una con su mando de wii, jugando al "Just Dance 2" mientras por el escenario se pasaba algún "famosillo" como Edurne.

Para que os hagáis una idea de como fue la cosa subí uno de los vídeos que hice a Youtube:



Ese mismo día decidí ir a ver un monólogo de Santi Rodríguez ( más conocido como el frutero de 7 vidas ) a "La Chocita del Loro"( poco a poco voy tachando cosas de la lista de cosas que hacer en Madrid, ir a un musical sigue pendiente), fue divertidísimo y al final se quedó un rato para saludar a todos y hacerse fotos con quien quisiese.


Me lo pasé tan bien que conseguí reunir gente para volver el martes, esta vez a ver a mi cómico favorito, Ángel Martín; si con el primero me lo había pasado bien este ya fue un no parar. Si alguien quiere ir esta noche, volverá a "La Chocita del Loro" a las 21:00 ( indispensable reservar y estar allí mínimo 40 minutos antes de que empiece ).

Dejo algunas fotos y los links a las demás en Facebook, me pongo como objetivo publicar un par de entradas más a lo largo de esta semana.

Un saludo

Con una simple foto nos alegró el día ( y seguramente la semana ); estuvimos toda la noche flipando porque Ángel Martín se había hecho una foto con nosotros.

¡Qué bonito el árbol de Sol! Esta noche comprobaré como está eso de la decoración navideña por Albacete.

El mercadillo de artesanía está genial y es muy recomendable, eso sí, yo me fui con las manos vacías, no esperéis precios bajos.






¿Qué pensaríais si os digo que ayer, 15 de diciembre, celebré la Nochevieja?

Resulta que en el colegio mayor donde vivo en Madrid es tradición celebrarla por adelantado antes de que cada uno vuelva a su casa por navidad, y claro está, este año no podía ser una excepción.

Llegar hasta Sol ya fue un espectáculo en sí, un grupo gigante de gente cantando y colapsando el metro, y allí estaba yo para ir sacando fotos de todo.

Cuando llegaron las 24:00 cada uno ya tenía en su mano 12 gominolas, aceitunas, lacasitos o galletitas saladas ( cualquier cosa valía ); después empezó a llover champán y llegó la ronda de abrazos, besos, buenos deseos para el nuevo año y sesión de fotos.

Aquí dejo algunas de muestra y el link al album de facebook; a los colegiales les recuerdo que tanto vídeos como fotos están en el servidor del colegio.



La verdad es que éramos unos cuantos


¿Dónde estará Ramón García?


A alguno le afectó mucho esto ...


Album Facebook


Un saludo a todos


La vida no es perfecta, no es ningún misterio; por suerte o por desgracia vamos pasando por altibajos de manera constante,¿quiere decir esto que seamos desdichados e infelices? A mí me gusta pensar que no.

Es cierto que hay momentos en los que, por unas razones u otras, nos importa un comino si el mundo tiene millones de maravillas que ofrecernos, si podría haber sido peor o si hay alguien más desafortunado que nosotros; es normal. No hay una fórmula mágica para pasar estos largos momentos aunque suele ayudar tener a mano a los amigos.

La clave es resistir y seguir adelante, pensando que, con suerte, llegará el día en el que te acuerdes de todas estas cosas y te preguntes como te pudiste comer tanto la cabeza con semejantes tonterías.

¿Qué quiero decir con todo esto? La verdad es que no gran cosa; más que nada es una reflexión personal tras un día "no muy bueno" que quizás consiga que un lector que está con la moral baja vea las cosas de otro modo.

Porque la vida es así, unas veces se gana y otras se aprende.

Un saludo a todos


No hay redoble de tambores para presentar este nuevo capítulo con el que os he hecho esperar tanto tiempo, ¿qué le vamos a hacer?

Hoy llevaba idea de escribir sobre otra cosa pero creo que ya iba siendo hora, así que me he tirado casi una horita delante del ordenador preparando esto ( para que luego algunos se piensen que lo hago en plan cutre y en 5 minutos ).

Espero que los fans lo disfruten.

Un saludo

No creo en los milagros,
creo en la gente que ama algo
y lucha por alcanzarlo
como mi amigo Carlos.

Conozco la amistad,
confianza y fidelidad
de los que nunca me abandonarán,
como la del señor Vidal.

Y también la fortaleza
de los que acumulan destrezas
y siempre te abrirán su puerta,
de segundo apellido, Cuenca.

Conozco la sabiduría,
el ánimo, la valentía
de los que trabajan día a día
y te sacan una sonrisa,
como mi mecenas Díaz.

Y también el encanto,
de sus tonterías y enfados,
de su panpanamericano,
estoy hablando de Ricardo.
Por Tomás Damián Mora Podio


--------

Tengo que decir que, por lo menos a mí, me ha llegado al corazón.

El otro día, comiendo con unos amigos, surgió la típica conversación de :"¿Tú qué harías si fueses millonario?"
Siempre están los que son más modestos, los que empiezan a soltar disparates, los que se dedican a elegir las ciudades donde tendrían casa y los que montarían un negocio.

Seamos sinceros, poder montar un negocio como queramos y sin tener que preocuparnos de si triunfa o no ( acordaos de que somos ricos ) tiene que ser la leche; es una de esas pequeñas fantasías a las que la mente vuela en momentos de ocio.

Yo empecé a darle vueltas al tema y creo que ,al igual que el 80% de las personas que piensan en estas cosas, montaría una cafetería; será que los españoles lo llevamos en la sangre o algo así porque siempre terminamos eligiendo un bar o similar.

Debió ser un momento en el que no tenía nada que hacer ( o en el que me aburría demasiado ) porque seguí reflexionando sobre esto hasta que se me ocurrió un nombre : "221b de Baker Street" ( aquí puedo imaginarme a unos cuantos de mis amigos suspirando tras leer esto y diciendo algo como : " Ya está el inglesito con su Sherlock Holmes" ¿qué queréis que le haga? Por lo menos tenéis que reconocer que es original y tiene clase ).

Ahora bien, no podía ser lo único especial que tuviese mi cafetería, y como no me preocupa ganar dinero o no, sería un sitio pequeño, acogedor, con cafés y tés baratos (con sus correspondientes trozos de pastel o tarta acompañando ) y una gran estantería a un lado, repleta de libros a disposición de los clientes.

Imaginaos en una fría tarde de invierno, en un local pequeño, al lado de la chimenea, con una taza calentita en la mano, charlando con algún amigo o leyendo un buen libro mientras veis pasar a la gente por la calle. A mí me da gusto sólo de pensarlo.

Ya sabéis, si os toca la lotería, publicáis un best-seller o inventáis algo que dé mucho dinero yo busco inversores, el único requisito es no esperar beneficios. Mientras ocurre una de estas cosas os invito a que dejéis un comentario describiendo el tipo de negocio que montaríais vosotros.

Yo me despido por hoy, tras una semana bastante ocupada tengo la mente en el puente que voy a pasar en Albacete, descansando, pasando el tiempo con amigos y familiares y aprovechando para escribir un par de cosas por aquí.

Un saludo a todos